Cangel Best Lovers
Nostalgique ou passionné de la relation Cordy/Angel? Venez vite nous rejoindre, ce forum est fait pour vous. |
| | | | Auteur | Message |
|---|
a.a.k
Jensen Girl
  
Age : 20
Inscrit le : 02 Déc 2006
Messages : 11073
Localisation : Belgique
|  Sujet: Darla (#207)  Ven 15 Déc 2006, 21:18 | |
| Angel veut retrouver Darla avec l'aide du gang.
V.O:
Cordy: And this would be the same woman you didn't actually notice was in your bedroom every night for like three weeks straight?
Angel: That was different.
Cordy: Different in the sitting-right-on-top- of-you sense, yeah.
(...)
Angel: Come on, guys. We're a detective agency. We investigate things. That's what we're good at.
Cordy: No. That's what we suck at. Let's face it, unless there's a website called 'www dot oh by the way, we've got Darla stashed here dot com,' we're pretty much out of luck.
(...)
Cordy: Well, before he said he could smell her. (to Angel) How 'bout we cruise around with the top down and you take big whiffs?
---
V.F:
Cordy: Et c'est la même femme que tu n'as pas remarqué qui était dans ta chambre à coucher chaque nuit pendant trois semaines ?
Angel: C'était différent.
Cordy: Différent dans le sens où elle était assise sur toi, oui.
(...)
Angel: Allez, les gars. Nous sommes une agence de détectives. Nous examinons les choses. C'est ce pourquoi nous sommes bons.
Cordy: Non, c'est ce pourquoi on est nul. faut être réaliste, à moins qu'il n'y ait un site Web appelé “www. Oh à propos nous avons trouvé Darla cachée à cet endroit. com”, nous sommes mal partis.
(...)
Cordy: Bien, avantil disait qu'il pouvait la sentir... (à Angel) Que dirais-tu qu'on aille faire un tour avec la capote baissée et que tu aspires une grande bouffée d'air ?
_________________
a.a.k
C/A 4ever
You're a lot smarter than you look. Of course, you look like a retard.
I have all these thoughts, and I'm pretty sure they all contradict each other. |
|   | | a.a.k
Jensen Girl
Age : 20
Inscrit le : 02 Déc 2006
Messages : 11073
Localisation : Belgique
| | Sujet: Re: Darla (#207) Ven 15 Déc 2006, 21:21 | |
| Cordy pense à la façon la plus inventive pour aider Angel, ça inclu des répliques mignonnes.
V.O:
Cordy: ...And my sister's living in unit 319.
Angel: You don't have a sister.
Cordy: Sure I do. My older, like way older, like four hundred years older, blonde sister, Darla. No last name. I'm desperately trying to find her because Mom and Dad are in the coma. Sue, the property manager, was very helpful. She even cried.
Angel: Wait a minute -- they're both in the coma?
Cordy: Oh, and what luck. Our long lost brother who was born with just the one hand, yet still harbors dreams of being a concert pianist, has apparently been seeing a lot of sis.
Angel: Let's go.
---
V.F:
Cordy: Et ma soeur vit dans l'appartement 319.
Angel: Tu n'as pas de soeur.
Cordy: Bien sur que si. La plus vieille... plus vielle de 400 ans... ma soeur blonde, Darla, sans nom de famille. J'ai désespérément essayé de la trouver parce que... sa mère et son père sont dans le coma. Poursuivre en justice le directeur de la propriété était... très utile. Elle a même pleuré.
Angel : Attends une minute... Ils sont tous les deux dans le coma ?
Cordy: Oh, et ce n'est pas le pire. Notre frère, qui est né avec une seule main, rêve toujours de devenir un grand pianiste. Apparemment il a beaucoup vu sa soeur.
Angel: Allons-y.
_________________
a.a.k
C/A 4ever
You're a lot smarter than you look. Of course, you look like a retard.
I have all these thoughts, and I'm pretty sure they all contradict each other. |
| | | | a.a.k
Jensen Girl
Age : 20
Inscrit le : 02 Déc 2006
Messages : 11073
Localisation : Belgique
| | Sujet: Re: Darla (#207) Ven 15 Déc 2006, 21:56 | |
| La scène du téléphone? Angel et Cordy ressemblent à un vieux couple marié.
V.O:
Cordy: (re: phone) Angel?
Angel: Take a message. (then, to Wes) You think this is a set up?
Wes: You mustn't rule it out.
Cordy: Angel?
Angel: Cordy, just take a message?
Cordy: (into phone) Hi, Darla? He can't talk to you right now. He'll call you back once he's found you. Okay, buh-bye --
Angel lunges for the phone.
---
V.F:
Cordy(au téléphone): Angel...
Angel: Cordélia, prends le message. (à Wesley) Donc, tu penses que c'est un piège.
Wesley: On ne doit pas exclure cette possibilité.
Cordy: Angel!
Angel: Cordélia, s'il te plaît, je parle.
Cordy (dans le téléphone): Salut Darla. Il ne peut pas vous parler tout de suite. Il vous rappellera une fois qu'il vous aura trouvée... Oui, au revoir
Angel se précipite vers le téléphone.
_________________
a.a.k
C/A 4ever
You're a lot smarter than you look. Of course, you look like a retard.
I have all these thoughts, and I'm pretty sure they all contradict each other. |
| | | | a.a.k
Jensen Girl
Age : 20
Inscrit le : 02 Déc 2006
Messages : 11073
Localisation : Belgique
| | Sujet: Re: Darla (#207) Ven 15 Déc 2006, 21:58 | |
| Angel s'apprête à partir pour aider Darla. Il dit que, contrairement à lui, elle ne devra pas être seule. Ce à quoi Cordy répond:
V.O:
Cordy: You're not alone.
---
V.F:
Cordy: Tu n'es pas seul.
Ca le prend un peu par surprise, et ils se regardent dans les yeux et partagent le plus affectueux et intense des regards! *Ca* s'était sans prix.
_________________
a.a.k
C/A 4ever
You're a lot smarter than you look. Of course, you look like a retard.
I have all these thoughts, and I'm pretty sure they all contradict each other.
Dernière édition par le Ven 15 Déc 2006, 22:07, édité 1 fois |
| | | | a.a.k
Jensen Girl
Age : 20
Inscrit le : 02 Déc 2006
Messages : 11073
Localisation : Belgique
| | Sujet: Re: Darla (#207) Ven 15 Déc 2006, 22:00 | |
| Angel a ramené Darla à l'hôtel. Elle l'appelle Angélus.
V.O:
Cordy(to Darla): Around here it's Angel. Just Angel, ok?
---
V.F:
Cordy: Ici c'est Angel - juste Angel, d'accord ?
Aww. Elle veut qu'Angel soit lui-même, l'Angel qu'elle a apprit à connaître et à aimer.
_________________
a.a.k
C/A 4ever
You're a lot smarter than you look. Of course, you look like a retard.
I have all these thoughts, and I'm pretty sure they all contradict each other. |
| | | | Sohaly
Cangel Fan Déchainée
 
Age : 20
Inscrit le : 22 Jan 2007
Messages : 5662
Localisation : Un lieu secret
| | Sujet: Re: Darla (#207) Jeu 25 Jan 2007, 01:13 | |
| Dans cet épisode,les répliques de Cordy m'avait vraiment fait beaucoup rire, elles sont excellentes et elle a sa propre manière pour leur donner tout les sens. :)
_________________
Merci ma puce pour ce superbe set.
 |
| | | | lily
C/A shipper n°1
Inscrit le : 15 Jan 2007
Messages : 5235
Localisation : nord (59)
| | Sujet: Re: Darla (#207) Mer 04 Avr 2007, 11:51 | |
| | Citation: | | Cordy: Bien, avantil disait qu'il pouvait la sentir... (à Angel) Que dirais-tu qu'on aille faire un tour avec la capote baissée et que tu aspires une grande bouffée d'air ? |
LOL!!!!! trop drôle.
| Citation: | Cordy: Angel!
Angel: Cordélia, s'il te plaît, je parle.
Cordy (dans le téléphone): Salut Darla. Il ne peut pas vous parler tout de suite. Il vous rappellera une fois qu'il vous aura trouvée... Oui, au revoir |
J'adore leur échange et la manière d'agir de cordy.
| Citation: | | Ca le prend un peu par surprise, et ils se regardent dans les yeux et partagent le plus affectueux et intense des regards! *Ca* s'était sans prix. |
no coment, tout est dit!!!!!
_________________
 |
| | | | ilovecordy
Cordy fan n°1
Age : 20
Inscrit le : 11 Fév 2007
Messages : 1750
Localisation : Belgique
| | Sujet: Re: Darla (#207) Dim 15 Avr 2007, 02:02 | |
| | a.a.k a écrit: | La scène du téléphone? Angel et Cordy ressemblent à un vieux couple marié.
V.O:
Cordy: (re: phone) Angel?
Angel: Take a message. (then, to Wes) You think this is a set up?
Wes: You mustn't rule it out.
Cordy: Angel?
Angel: Cordy, just take a message?
Cordy: (into phone) Hi, Darla? He can't talk to you right now. He'll call you back once he's found you. Okay, buh-bye --
Angel lunges for the phone.
---
V.F:
Cordy(au téléphone): Angel...
Angel: Cordélia, prends le message. (à Wesley) Donc, tu penses que c'est un piège.
Wesley: On ne doit pas exclure cette possibilité.
Cordy: Angel!
Angel: Cordélia, s'il te plaît, je parle.
Cordy (dans le téléphone): Salut Darla. Il ne peut pas vous parler tout de suite. Il vous rappellera une fois qu'il vous aura trouvée... Oui, au revoir
Angel se précipite vers le téléphone. |
J'adore vraiment cet échange il me fait rire à chaque fois que je le lise ou que je le vois ca me fait toujours le meme effet lol
_________________
Kit par Ange, merci à toi. |
| | | | |
| Page 1 sur 1 |
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| | |
| |
|
Accueil
FAQ
Rechercher
S’enregistrer
Connexion
