Sanctuaire (#119)

Angel a receuilli Faith, ce qui ne plait pas trop à Wesley étant donné que la tueuse rénégate l'a torturé pendant plusieurs heures. Après une petit confrontation avec Angel, Wesley part du bureau.

V.O:

Angel: He'll come around.
Cordy: Wesley? - Sure! - People always get a little funny right after they've been sadistically tortured. - Well, you'd know. (Puts a book of business checks on top of the box of doughnuts Angel is holding) I need you to sign these.
Angel (with a sigh): You understand why we have to help Faith, don't you?
Cordy: Totally. (Points at the book) And here.
Angel: We can't just arbitrarily decide whose soul is worth saving and whose isn't.
Cordy: Oh, I know! And this one? (Rips out the page of checks) Thanks.
Angel: Wait. Those were all made out to you.
Cordy: Yeah.
Angel (checks the book): Paid vacation.
Cordy: Like I'm gonna stick around while psycho case is roaming lose downstairs with three tons of medieval weaponry? - Not! - Oh - and I'm thinking - sugar high? Maybe not a great idea.

Leaves.

---

V.F:

Angel: Il reviendra.
Cordélia: Wesley ? Bien sûr. C'est un peu bizarre, mais je crois qu'on ne se sent pas forcément bien après s'être fais torturé. Oh, c'est pas grave. (elle pose le carnet de chèque sur la boîte de beignet qu'Angel a en main) Il faudrait que tu signes là.
Angel (soupire): Toi, tu comprends qu'on doit protéger Faith, non ?
Cordélia: Absolument. (montrant le carnet de chèque) Et ici !
Angel:Ce n'est pas à nous de décider quelle âme doit être sauver et laquelle ne le doit pas.
Cordélia: Oui, tu as raison. Et là aussi ! (elle arrache une page du carnet) Merci !
Angel: Ces papiers sont tous à ton nom !
Cordélia: Et oui.
Angel (feuillette le carnet): Tu t'offres des vacances ?
Cordélia: Tu crois que je vais rester ici alors qu'il y a à l'étage en dessous une cinglée en liberté qui a à sa disposition tout un arsenal médiéval ? Non! - Et un petit conseil : trop de calories ! Ca pourrait lui donner de l'énergie.

Elle part.

Ce que j'aime dans cette scène, c'est comme Angel essaie d'obtenir l'approbation de Cordy. Il se soucie de ce qu'elle pense. Plus tôt dans la saison, il aurait agi de la même façon sans demander son avis à Cordy...
_________________
a.a.k

C/A 4ever

You're a lot smarter than you look. Of course, you look like a retard.
I have all these thoughts, and I'm pretty sure they all contradict each other.

Sujet: Re: Sanctuaire (#119) Jeu 25 Jan 2007, 01:43

C'est vrai que dans cet épisode ca commence à être vraiment très important pour lui.
Ya pas a dire plus je lis leurs scènes plus il est clair que C/A c'est obligé FOREVER
_________________
Merci ma puce pour ce superbe set.

Sujet: Re: Sanctuaire (#119) Dim 25 Mar 2007, 15:30

Sujet: Re: Sanctuaire (#119) Dim 25 Mar 2007, 15:40

Sujet: Re: Sanctuaire (#119) Dim 25 Mar 2007, 15:53

Je pense que c'est deux situations différentes, Avec cordy, il essait de justifier le fait qu'il laisse faith en liberté alors qu'elle a torturé wes. ce qui est quand même pas un acte anodin.
Avec buffy, c'est différent. Elle n'a rien à voir avec cette histoire, ça ne la concerne pas. Il n'a pas à justifier ses actions
_________________

Sujet: Re: Sanctuaire (#119) Dim 25 Mar 2007, 16:03

Oui, c'est aussi ce que je pense. Mais étant donné que Buffy pense que tout le monde doit des comptes, moi ça m'a fait bien plaisir qu'Angel la rembarre ^^
_________________
a.a.k

C/A 4ever

You're a lot smarter than you look. Of course, you look like a retard.
I have all these thoughts, and I'm pretty sure they all contradict each other.

Sujet: Re: Sanctuaire (#119) Dim 25 Mar 2007, 16:08

Et moi donc!!! même si mon plaisir a été diminué quand j'ai appris (par toi) qu'il s'excuse plus tard dans buffy!!!!! quel est l'intérêt franchement. Pour une fois qu'il lui tenait tête, il va s'excuser comme un petit chiot à sa mémère, c'est frustrant.
_________________

Merci pour ces superbes scènes

j'adore.
_________________

Kit par Ange, merci à toi.